After months of decline, coronavirus cases plateau in California. Can we avoid a new surge?

California has stopped recording week-over-week declines in coronavirus cases and COVID-19 hospitalizations.

Source: Los Angeles Times